160 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Die Paare wurden über die Frauenklinik der... Die Paare wurden über die Frauenklinik der Universität Ulm (Abteilung Ultraschall, Leiter: Prof. Dr. med. Terinde)und eine Schwangerschaftsgymnastikgruppe bei einer niedergelassenen Hebamme in Ulm rekrutiert. Законченные переводы Cuplurile au fost recrutate prin... | |
| |
| |
| |
312 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. I felt sorry that I couldn't .... I felt sorry that I couldn't talk when you called me. I can write in Romanian by the help of computer. If you write me what you want to say, I can understand easily. If you receive a message from me, it is also enough to give a missed call as an answer. Then I will be able to understand that you have received my message. I don't want you to spend all of your units." Законченные переводы Mi-a părut rău că... | |
| |
102 Язык, с которого нужно перевести heute ist diese elegante Heute ist diese elegante und prachtvolle Straße wieder zum historischen Herzen Berlins geworden. Sie ist anderthalb Kilometer breit. Законченные переводы Această elegantă ÅŸi | |
246 Язык, с которого нужно перевести branderburger tor Der Turm wiegt 26.000 Tonnen und ist 365 m hoch. Von der riesigen Glaskugel in 207 m Höhe kann man das mittelalterliche Berlin am rechten Spreeufer sehen: Marienkirche und Nikolai-Kirche, die neu renoviert sind. Bis zum Fall der Berliner Mauer endete der schöne Boulevard "Unter den Linden" traurig am Brandenburger Tor. Законченные переводы Poarta Brandenburgică | |
| |
| |
| |
| |
76 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. prietenie cause when i was low you was there for me and never left me alone because you cared for me Законченные переводы Friendship | |
| |
| |
278 Язык, с которого нужно перевести Диван Ð´Ð»Ñ Ñобак и кошек I would like to order 5-10 pet sofas. How much time would it take to finish and deliver them? As far as I understood, the price also depends on the fabric used (cotton, artificial fur, etc.). Could you send me a price list? Do you also deliver to Romania? How much would the delivery cost? Looking forward to hearing from you. Законченные переводы Диван Ð´Ð»Ñ Ñобак и кошек | |
197 Язык, с которого нужно перевести Thank you for your e-mail. Depending on where you... Thank you for your e-mail. Depending on where you live (i.e. if there is an international airport nearby), the price can be slightly negotiable. If you have any other questions feel free to ask. P.S. Do you speak English or German? Законченные переводы La ringrazio | |